DIE ERDFABRIK

MIT »DIE ERDFABRIK« HAT GEORGES APERGHIS FÜR DIE RUHRTRIENNALE EIN UNIVERSAL-INTIMES KAMMERMUSIKTHEATER DER SINNE, URGEFÜHLE UND GEDANKEN GESCHAFFEN, EINE SPIELERISCH-ERNSTE HOMMAGE AN DIE MENSCHLICHE IMAGINATIONSKRAFT.

ÜBER DIE PRODUKTION

Tief im Inneren der Erde ruht ihr Gedächtnis. Der Komponist Georges Aperghis und der Schriftsteller Jean-Christophe Bailly suchen es auf. Es beginnt eine imaginäre Reise hinab durch die geschichtete Zeit. Ständiger Begleiter ist nachtschwarze Dunkelheit, Urmutter der Angst und der Schlaflosigkeit, aber auch der ältesten Spiele und skurrilsten Fantasiegeburten. Im Zusammenspiel mit flüchtig-wandelbaren animierten Zeichnungen lassen fünf Musiker:innen die Szenerie durch Klang, Wort und Körper erstehen: Gemeinsam graben sie sich durch verschiedene Materialien hindurch ins Dunkel, tasten sich durch Hohlräume, begegnen kindlichen Angstfantasien und ergeben sich verzerrten Gedankenbildern, die einen beim nächtlichen Wachliegen ereilen. Die Mine wird zu einem poetischen Ort, dessen Reichtum an Assoziationen Aperghis und Bailly zu Tage fördern. Je tiefer wir steigen, desto näher kommen wir dem Himmel. 300 Millionen Jahre tief treffen wir auf Kohle. Bailly, der mit Dichtung von Annette von Droste-Hülshoff und eigenen Gedichten der Erdfabrik Sprache verleiht, nennt sie ein »Kind des Lichts«; schließlich war der schwarze Stoff aus der Tiefe vor Urzeiten einmal lebendige Vegetation, die sich von Sonnenlicht ernährte. Dieses Licht des Himmels findet er im eigenartig kühlen Glanz der Kohle wieder. Dunkel und Licht, Ernst und Spiel, Mut und Angst, Großes und Kleines – der Verbund der extremen Pole, das Zusammenwirken innerer Widersprüche  mehr…

2023

  • Eine Produktion der Ruhrtriennale in Kooperation mit La Muse en Circuit.
  • Komposition, Regie Georges Aperghis
  • Text Jean-Christophe Bailly
  • Künstlerische Mitarbeit Emilie Morin
  • Bühne, Requisite Nina Bonardi
  • Kostüme Julie Scobeltzine
  • Licht Design Daniel Lévy
  • Sound Design Thomas Wegner
  • Co-Sounddesign Sebastian Schottke
  • Video Design, Animation Jeanne Apergis
  • Video Installation, Technik Jérôme Tuncer
  • Musikalische Studienleitung Uli Fussenegger
  • Stimme Donatienne Michel-Dansac
  • Perkussion Christian Dierstein, Dirk Rothbrust
  • Trompete Marco Blaauw
  • Kontrabass Sophie Lücke
  • Künstlerische Produktionsleitung Stefanie Hiltl
  • Technische Projektleitung Darko Šošić
  • Maske: Pia Norberg

Impressionen

All photographs: © Heinrich Brinkmöller-Becker, Ruhrtriennale 2023